ファイアウォール機器は必要ですか？

必要ありません。しかしながらセキュリティを高めるためにファイアウォールを経由することも可能です。その場合、ファイアウォールの設定にて、いくつかの ポートを静的NAT(NAPT)する必要があります。